Painting at Pulau Ketam / 吉胆岛写生

4 May 2015, NSAS members Khoo Boon Seng, Yong Look Lam, Liew Yun Lim, See Toh Sing and Teng Hian Tiak and Singapore artists Mr. Pang Teng Khoon and Mr. Wong Hai went to Pulau Ketam for painting.
2015年5月4日，本会邱文成、杨六南、刘运林、司徒胜、丁贤德和新加坡画家冯庭坤与黄海同去吉胆岛写生。

 Mr. Lee Kee Seng (right, facing camera) joined them for breakfast at Kelang

李祈成（右，面对镜头）陪他们在巴生吃早餐。

 from right: See Toh Sing, Pang Teng Khoon, Teng Hian Tiak, Yong Look Lam, Wong Hai

右起：司徒胜、冯庭坤、丁贤德、杨六南、黄海

 Jetty Pulau Ketam / 吉胆岛码头

 in the boat to the lodge / 转乘船去旅舍

 

 the jetty to the lodge / 去旅舍的码头

 Li Guan Hua, left, Mr. Chow Chin Chuan's student

曹振全的学生李冠华

 

 Mr. Chow Chin Chuan, left, and Mr. Along Tan, second from right, both Kelang local artists, helped to arrange this painting trip. / 曹振全（左）与陈隆卿（右二），巴生画家，帮忙安排这次写生。

 Mr. Lee Kee Chang (right ) from Kelang came earlier with Mr. Chow

李祈璋（右）早前与曹振全先到了旅舍

 the lodge / 旅舍

 on the way to do outdoor painting / 去写生的路上

 looking for a right spot to paint / 物色写生景点

 at an ABC stall at Kelang on the way back to Seremban on 6 May 2015

5月6日，回程时停巴生喝八宝冰

Some of their on site paintings and sketches:

他们此次写生的部分作品:

watercolor paintings by Chow Chin Chuan:

曹振全的水彩写生作品：

Paintings by Khoo Boon Seng:

邱文成的作品：

 

 

Paintings by Li Guan Hua:
李冠华的作品：

Sketches by Lee Kee Chang:
李祈璋的速写：

Paintings by Liew Yun Lim:
刘运林的作品：

Paintings and sketches by Pang Teng Khoon:
冯庭坤的素描与水彩作品：

painting by See Toh Sing:
司徒胜的作品：

paintings and sketches by Teng Hian Tiak:
丁贤德的作品：

 

 paintings by Wong Hai:
黄海的作品：

paintings by Yong Look Lam:
杨六南的作品：

end
完