NS ART SOCIETY 森州艺术协会: September 2016

The exhibition run from 3 Sept to 4 Sept 2016 at Seremban Prima (formerly known as Pakson Parade )
中秋书画展于2016年9月3日至4日在芙蓉首要广场（百盛）举行。
Participating members are: / 参展会员有：

1 Dato’ Loke King Loong / 拿督陆景隆局绅
2 En. Lok King Wah / 陆景华
3 En. Sia Boon Chuan / 谢文川
4 Dr. Cheah Thien Soong / 谢忝宋博士
5 Dr. Siow Lee Ping / 萧立彬医生
6 En. Khoo Boon Seng / 邱文成
7 En. Goo Kee Chong / 吴其昌
8 En. Woon Sai Ching / 温帅庆
9 En. Lee Khip Chick / 吕文保
10 En. Lum Weng Kong / 林荣光
11 En. Foo Yong Chek / 符永杰
12 En. Low Chin Chung / 刘清松
13 En. Ting Ah Hang / 邓雅汉
14 En. Lim Thean Pak / 林天霸
15 En. See Toh Sing / 司徒胜
16 En. Liew Yun Lim / 刘运林
17 En. Yong Look Lam / 杨六南
18 Pn Yaw Lau Fun / 游柳芬
19 Ms Wong Chian Chee / 黄倩姿
20 En. Wong Ah Boh / 王安柏
21 En. Tey Kwee Yuan / 郑桂源
22 Mr. Chuah Pooi Khoon / 蔡培坤
23 Ms Hee Teck Fong / 许德芳
24 Ms Su Yuen Yu / 苏运友
25 En. Leong Kar Fook / 梁家福
26 En.Francis Chong Yoon Leong / 张润良
27 Ms. Liew Moi Yin / 刘梅瑛
28 En. Yee Suan Huat / 余顺发
28 En. Teng Hian Tiak / 丁贤德
29 En. Liew Moh Choy / 廖茂财
30 Ms Lee Hui Yee / 李惠仪
31 En. Cha Nyien Sin / 谢元胜
32 Ms Yong Kang Yun / 杨康芸
33 Ms Foo Chee Hui / 符致慧
34 Ms Jasmine Ng / 黄彩榛（黄詠惠）
35 Ms Au Keow Eng / 胡娇英
36 En. Tan Kian Pien / 陈建平
37 Ms. Kwong Kwai Lin / 邝桂莲
38 En. Qiu Ren Zhong / 邱仁忠
39 En. Tam Ming Jiao / 谭明蛟
40 En. Xiao Yu Chi / 萧玉池
41 En. Chen Wei Hiong / 曾伟雄
invited / 邀请
42 En. Zheng Yan Hong / 郑炎洪
43 Ms. Liang Shu Yan / 梁淑燕

and here are their 76 pieces of artworks:
他们展出的76件作品：

Lok King Wah / 陆景华