A 1-Day Study Tour / 一日游学

Sia Boon Chuan, Khoo Boon Seng, Yong Look Lam, Foo Yong Chek, Liew Yun Lim and Liew Moi Yin from NSAS made a one-day study tour to KL on 19 Sept 2013.
2013年9月19日，本会谢文川、邱文成、杨六南、符永杰、刘运林与刘梅瑛到吉隆坡“游学”。

1st Stop: AATF art fair at Viva Home Shopping Mall
首站：到威华商场看本国、菲、印尼等画廊和团体的艺术品展览会。

 At the booth of Shim Art Gallery with owner Ms Koh Shim Luen at the centre. Ms Koh is also a NSAS member. / 在心伦画廊和主人许心伦（中间）合照。她也是本会会员。

 Ms Koh and Sia Boon Chuan / 许心伦与谢文川先生

with the owner of Alyssa Gallery (3rd fr left) / 与阿丽莎画廊主人（左三）合照

2nd Stop: The Art Expo Malaysia 2013 at Matrade Exh and Convention Centre

第二站：到国际贸易部会展厅看2013年国际艺术博览会

 at the China Pavillion,  with Mr. Yang Pinguo, a Chinese landscape painter at the centre./

与中国馆的中国山水画家杨品国先生拍照。

3rd Stop: to see the art works to be auctioned by Henry Butcher at Black Box, Publika, KL.

第三站：到吉隆坡帕波利卡黑箱子展厅看拍卖作品。

 

 In front of Syed Ahmad's painting, priced at RM200,000-300,000 /

在赛阿末的抽象画前拍照；这幅画定价20-30万元。

Look Lam's paintings displayed at the Alyssa Gallery:

六南在阿丽莎画廊展出的作品：

Some Ms Koh Shim Luen's paintings displayed at her gallery:
许心伦展出的一些作品：

To see more Ms Koh's artworks, click www.shimartgallery.com .
点击 www.shimartgallery.com ，进入心伦画廊网站，观赏更多许心伦的画。

end
完